Ułatwienia dostępu

Przejdź do głównej treści

Autor: Kateryna Klynovska

Migracja danych CCM: 6 kroków ułatwiających wymianę starszych systemów

Switching to a new Customer Communication Management (CCM) platform? This is great!
Next step is to tackle what often feels like the real challenge — CCM data migration.

Moving off a legacy system typically feels like untangling a web of old templates, clunky approvals, forgotten dependencies and compliance rules. It can be tempting to just recreate the same structure in the new system and hope for smoother results. That rarely works. You end up dragging yesterday’s problems into a tool that was supposed to solve them. 

Whether you’re moving to Quadient Inspire or another modern solution, CCM data migration is more than a technical switch, but your chance to leave behind outdated processes and build faster, smarter, compliant communications.

Here’s how to make that happen. Without turning it into a year-long headache.

1. Don’t Migrate Everything. Migrate What’s Useful.

Legacy CCM systems store thousands of outdated templates. Our advice: don’t transfer all of them.

Instead, treat data migration like a spring-clean. Start by reviewing what’s still being used, what’s outdated and what’s just taking up space.


Ask yourself straightforward: does this template support our customer experience today?


Focus on What Still Matters for customer communication management workflow and take fair actions:

  • Identify what makes your business move
  • Remove duplicates
  • Eliminate broken or non-compliant workflows.

This is your moment to leave behind patchy messaging, mismatched formats and manual workarounds. Moving only what matters helps reduce complexity and significantly speeds up your migration from obsolete systems.

2. Map Dependencies Before They Break Something

CCM communications rarely exist in isolation. They pull data from other systems like CRMs, follow approval flows and feed into archiving or delivery tools. If these connections aren’t mapped early, they tend to create delays, errors, or compliance issues that surface when it’s too late to fix them easily.

Our advice: Speak to the people who work with the content daily – from business users and legal teams to compliance officers. They’re the ones who understand the practical dependencies, the informal workflows and the nuances that might otherwise be overlooked.


Take the time to map where data comes from, who owns what, how sign-offs happen and how outputs are delivered.


If you ignore these connections, your migration from legacy platforms can break essential flows.

A well-structured migration plan starts with a shared, cross-functional view of these interdependencies. Without it, even the best-designed system can stall at the first approval gate.

To sum up this step, proactive migration from legacy system should include:

✅ Interviewing legal, compliance and customer service teams
✅ Documenting data sources, approval chains and delivery paths
✅ Looking beyond technical diagrams (they rarely show the full picture)

3. Rebuild Templates — But Rethink Them First

One of the biggest missed opportunities in CCM migration is treating templates like fixed artifacts. Instead of redesigning them for the new system, many teams just copy what they had before – including the inefficiencies.


Copying old templates into your new system mean copying old mistakes. Use this moment to redesign templates for performance.


Don’t stop at static design. Modern CCM platforms like Quadient Inspire offer far more than just layout control. They support:

  • Reusable content blocks for reducing duplication and simplified updates
  • Dynamic fields, which personalize at scale with data-driven logic
  • Personalization rules to tailor messaging by customer type, region, or behavior
  • Shared elements like disclaimers or headers to centralize headers, footers, disclaimers and legal text for consistency

Look for ways to group similar templates, add shared modules (like headers or legal notes) and reduce one-off work. Over time, this helps teams work faster, stay consistent and avoid reinventing the wheel every time messaging changes. 

4. Prioritize Accessibility and Compliance Early

With laws like the Europejski akt w sprawie dostępności (EAA) coming into effect and GDPR continuing to guide how organizations handle personal data, it’s important to build compliance and accessibility into the early stages of migration – not treat them as late-stage checks. Our advice: think about accessibility from the early stage of migration, especially now with EAA went life on June 28, 2025. Otherwise, you put the company into a risk to pay twice.

From the start of your CCM data migration, consider:

  • Accessible formats (PDF/UA, HTML)
  • Built-in legal reviews
  • Trackable approvals and audit logs

The best time to embed accessibility and compliance is before anything goes live. Doing it early is faster, cheaper and far less disruptive than applying fixes under pressure later.


5. Migrate in Phases — Not All at Once

Trying to migrate everything at once often leads to stress, confusion and avoidable mistakes. A phased rollout is more practical and far less risky.

Our advice: Start small, choose channel, team or type of communication, for example, onboarding emails or monthly invoices. Use that first rollout to test templates, workflows, integrations and output quality in a real-world setting. The feedback you gather will shape how you scale, helping you avoid errors before they reach a wider audience. 

Running the legacy and new systems in parallel for a short period also builds confidence. It allows teams to compare outputs, validate compliance and flag edge cases before anything is switched off for good.

6. Make Data Migration a Team Effort, Not Just IT Department

Customer communication touches nearly every part of the business:

  • Marketing (tone of voice, branding)
  • Operational (document workflows, SLAs and service delivery timelines)
  • Legal (approvals, disclaimers, regulatory compliance)
  • Customer experience (usability, accessibility, clarity)

For example, this could mean involving CX and legal in defining template requirements, or having marketing validate tone before rollout, not after.

Our advice: bring the right voices in early, things click into place faster — and the end result isn’t just functional, it actually works for everyone. That’s why migration from obsolete platforms and systems needs to be planned and executed as a joint effort, not something handed off to IT in isolation. Clear roles, open communication and shared ownership are what turn a tech project into a successful business change.


Cross-functional planning ensures that your migration from legacy CCM aligns with your customer journey and brand.


Your CCM Migration Should Work for You — Not Against You

With the right focus, it becomes a chance to simplify, modernize and build a stronger foundation for how your organization communicates — inside and out. Planned well and done wisely, CCM data migration is more than a technical upgrade. It’s a real opportunity to streamline operations, reduce risk and deliver communications that make sense for legal, operational CX teams and valued by your customers.

Porównanie TOP systemów zarządzania komunikacją z klientami. Jak wybrać nowoczesną platformę CCM, która faktycznie pasuje?

Na naszym poprzednim blogu omówiliśmy jak starsze systemy spowalniają współczesnych menedżerów biznesowych i oto jesteś: zdałeś sobie sprawę z ceny trzymania się przestarzałych systemów i teraz nadszedł czas, aby wybrać wydajny i przejrzysty system CCM. W tym Porównanie najlepszych systemów CCMPomożemy Ci zrozumieć, jak pewnie wybrać odpowiednią nowoczesną platformę komunikacyjną, która faktycznie pasuje do Twojej firmy, bez wpadania w te same pułapki, które tworzą starsze systemy.

Kiedy jesteś gotowy do migracji ze starszej platformy zarządzania komunikacją z klientem (CCM), jedna rzecz staje się jasna: nie brakuje opcji. Począwszy od innowacyjnych rozwiązań w chmurze, takich jak Quadient czy Smart Communications, po platformy wagi ciężkiej, takie jak OpenText i Papyrus, każde rozwiązanie obiecuje poprawę wydajności, zgodności i obsługi klienta.

Jednak wybór odpowiedniej platformy CCM to nie tylko wybór funkcji technicznych. Jest to również decyzja strategiczna, która kształtuje elastyczność, zadowolenie klientów i gotowość do przestrzegania przepisów. Wszystkie te czynniki zadecydują o sukcesie w komunikacji wewnętrznej i zewnętrznej.

Oto jak pewnie podjąć tę decyzję.

Po co w ogóle migrować - szybkie przejście

Aby odświeżyć informacje z poprzedniego wpisu na blogu, oto krótka recenzja.

Starsze systemy CCM hamują rozwój wielu firm. Często są one sztywne, kosztowne w utrzymaniu, ryzykowne dla rozwoju firmy w długim okresie czasu oraz trudne do dostosowania do nowych przepisów dotyczących dostępności lub prywatności danych. Ograniczają one również poprawę doświadczeń klientów - coś, czego dzisiejsi nabywcy coraz bardziej oczekują.

Dlaczego ma to znaczenie:

  • Klienci oczekują teraz czegoś więcej niż tylko okazjonalnej personalizacji 73 % oczekuje, że firmy naprawdę zrozumieją ich unikalne potrzeby i preferencje - jasny sygnał, że każda komunikacja powinna być połączona i responsywna
  • Starsze systemy mogą zwiększać koszty i złożoność przestrzegania nowych przepisów, takich jak Europejski akt w sprawie dostępności (EAA) oraz RODO.
  • Nowoczesne platformy CCM oferują skalowalność opartą na chmurze, komunikację w czasie rzeczywistym i architekturę opartą na API, zaprojektowaną tak, aby rozwijać się wraz z firmą.

Czego należy szukać w nowoczesnej platformie CCM?

Oceniając platformy, warto wyjść poza broszurę produktu i zapytać: Jak to będzie wyglądać w praktyce? - w naszej działalności, z naszymi procesami i wymogami zgodności?

Oto sześć podstawowych kryteriów:

  1. Odpowiedni model wdrożenia dla Twojej firmy

Platformy CCM natywne dla chmury szybko się rozwijają ze względu na ich skalowalność, szybkie wdrożenie i niższe koszty IT. Jednakże, Właściwy wybór zależy od realiów organizacji. Wysoce regulowane branże lub firmy ze złożonymi starszymi systemami mogą nadal korzystać z wdrożeń lokalnych lub hybrydowych. 

Nasza rada: Szukaj platform, które oferują elastyczność wdrażania bez poświęcania nowoczesnych możliwości, takich jak dostęp do API lub narzędzia niskokodowe. 

  1. Komunikacja wielokanałowa

Współcześni klienci oczekują płynnej obsługi niezależnie od tego, czy wchodzą w interakcję za pośrednictwem poczty e-mail, aplikacji, poczty czy portalu. Dobra platforma CCM umożliwia jednokrotne zaprojektowanie komunikacji i dostarczenie jej we wszystkich odpowiednich kanałachbez powielania pracy lub powodowania problemów z formatowaniem.

Nasza rada: szukaj natywnej obsługi druku, stron internetowych, SMS-ów i urządzeń mobilnych oraz responsywnych narzędzi podglądu, aby przetestować każdy format przed wysłaniem. 

  1. Łatwość integracji z istniejącymi systemami

Rozwiązanie CCM nie działa w próżni. Musi ono łączyć się z systemami CRM, ERP, systemami archiwizacji, a czasem nawet niestandardowymi narzędziami wewnętrznymi. Płynna integracja przyspieszają wdrażanie, zmniejszają liczbę błędów ludzkich i pomagają zabezpieczyć stos na przyszłość.

Nasza rada: Priorytetem są platformy z wbudowanymi konektorami i otwartymi interfejsami API, zwłaszcza jeśli pracujesz w środowisku IT obejmującym wielu dostawców.

  1. Zgodność z przepisami i dostępność

Poprzeczka zgodności rośnie. Od RODO do Europejski akt w sprawie dostępności (EAA)Komunikacja z klientami musi być bezpieczna, identyfikowalna i użyteczny dla każdego w tym użytkowników niepełnosprawnych.

Nasza rada: zapytaj sprzedawców, czy ich platforma obsługuje:

  • Dostępne szablony dokumentów
  • Ścieżki audytu w czasie rzeczywistym
  • Kontrola oparta na rolach
  • Zautomatyzowane kontrole zgodności
  1. Doświadczenie użytkownika zarówno dla zespołów, jak i klientów końcowych

Nie wystarczy, by platforma była potężna. Musi być również użyteczna dla twórców treści, recenzentów prawnych, menedżerów CX i innych interesariuszy biznesowych. Nowoczesne narzędzie CCM powinno wzmocnienie pozycji zespołów wielofunkcyjnycha nie wąskim gardłem za działem IT. 

Nasza rada: szukaj interfejsów opartych na rolach, szablonów typu "przeciągnij i upuść" i przepływów pracy zatwierdzania, które umożliwiają współpracę bez kodu. 

  1. Partnerstwo z dostawcami i długoterminowe dopasowanie

Technologia to tylko część równania. Wsparcie migracji, szkolenia, przejrzystość mapy drogowej i szybkość reakcji serwisu odgrywają rolę w sukcesie nowej platformy CCM. 

Nasza rada: Zapytaj o wsparcie posprzedażowe, lokalne sieci partnerskie i sposób, w jaki każdy dostawca wspiera klientów w miarę ewolucji potrzeb biznesowych i zgodności.

Wybór najlepszego systemu CCM dla branż regulowanych

Zastrzeżenie: To porównanie najlepszych systemów CCM podkreśla, że nie ma jednego uniwersalnego rozwiązania. Nie ma uniwersalnie "najlepszej" platformy CCM. Istnieje tylko najbardziej odpowiednia kombinacja narzędzi, taktyk i warunków współpracy dostosowanych do potrzeb danej organizacji.

Poniżej podsumowaliśmy cztery z nich najbardziej rozpowszechnione platformy w obszarze CCM. Każdy z nich ma unikalne mocne strony, modele wdrażania i idealne przypadki użycia.

Quadient Inspire

Quadient oferuje silną równowagę między łatwością obsługi a mocą klasy korporacyjnej.
Dla zespołów kierowniczych Quadient Inspire często sygnalizuje wysokowydajną, długoterminową inwestycję w architekturę komunikacji. Jest ono modułowe, wysoce konfigurowalne i integruje się z szeroką gamą systemów.

CTO i CIO zwykle doceniają jego skalowalność i solidną architekturę, szczególnie w przypadku organizacji przechodzących transformację lub planujących konsolidację wielokanałowych systemów komunikacji.
Szczególnie dobrze nadaje się dla organizacji zajmujących się marketingiem dzięki intuicyjnym narzędziom do wielokanałowej kompozycji, podglądom w czasie rzeczywistym i interfejsowi opartemu na rolach, który wzmacnia pozycję użytkowników biznesowych bez konieczności polegania w dużej mierze na IT. Obsługuje wdrożenia natywne dla chmury i hybrydowe, płynnie integruje się z CRM, takimi jak Salesforce i Microsoft Dynamics.

Jednak ta moc wiąże się z pewnym kompromisem. Platforma nagradza tych, którzy chcą rozwijać lub współpracować z wykwalifikowanymi ekspertami Quadient, przekształcając to, co wydaje się skomplikowane, w długoterminowy wyróżnik. W ten sposób wczesna inwestycja staje się platformą startową dla trwałej niezależności i strategicznej zwinności, która może służyć przez dziesięciolecia.

Z perspektywy zgodności, Quadient Inspire to solidny wybór. Oferuje on szczegółową kontrolę nad logiką wiadomości, ścieżkami audytu i wersjonowaniem, dzięki czemu nadaje się do regulowanych branż, takich jak bankowość i ubezpieczenia. Zespoły prawne często znajdują pocieszenie w jego zdolności do dokumentowania każdego etapu podróży komunikacyjnej. Dostępność i możliwość audytu są wbudowane w jego możliwości w chmurze, co czyni go właściwym wyborem dla organizacji, które chcą zapewnić zgodność i UX w przyszłości.

Użytkownik końcowy (tj. klient) zwykle nigdy nie widzi złożoności pod maską. To, co widzą, jeśli Inspire jest dobrze wdrożone, to hiper-spersonalizowane, spójne i terminowe doświadczenie komunikacyjne w druku, w formie cyfrowej i mobilnej. To główna przewaga konkurencyjna.

OpenText

OpenText jest często domyślnym wyborem dla instytucji już osadzonych w ekosystemie korporacyjnym OpenText, który został szeroko przyjęty na początku 2000 roku do połowy 2010 roku. Jest to waga ciężka w przestrzeni CCM dla przedsiębiorstw.

OpenText przemawia do kierownictwa swoim dziedzictwem zaufania i stabilności, szczególnie w dużych środowiskach skoncentrowanych na dokumentach. Dyrektorom finansowym często podoba się pomysł rozszerzenia istniejących inwestycji w OpenText zamiast wprowadzania nowego dostawcy. Znany ze swojej solidności i głębokiego wsparcia dla starszych systemów, jest często wybieraną platformą dla dużych organizacji działających w branżach podlegających ścisłym regulacjom, takich jak ubezpieczenia, przedsiębiorstwa użyteczności publicznej lub sektor publiczny. Obsługa wdrożeń lokalnych i hybrydowych czyni ją atrakcyjną dla firm o surowych wymaganiach infrastrukturalnych.

Pod względem operacyjnym OpenText może być jednak bardziej sztywny. Zespoły pracujące w środowiskach Exstream często zgłaszają, że konfiguracja i rozwój są obciążone przez IT, z ograniczoną przestrzenią na szybką iterację przez zespoły biznesowe. Tworzy to wąskie gardło, jeśli chodzi o wdrażanie i testowanie nowych strategii komunikacyjnych. Programiści i analitycy przyzwyczajeni do zwinnych, natywnych dla chmury środowisk mogą uznać OpenText za wolniejszy i mniej elastyczny.

Z perspektywy zgodności, OpenText dobrze się sprawdza, ponieważ od dziesięcioleci jest używany w sektorach rządowych i silnie regulowanych. Jego infrastruktura skoncentrowana na DMS obsługuje przechowywanie dokumentów, uprawnienia i kontrolę opartą na rolach w sposób, który przemawia do świadomych ryzyka działów prawnych i zgodności.

Wadą, zwłaszcza z punktu widzenia doświadczenia użytkownika i komunikacji z klientem, jest to, że modernizacja może się opóźniać. Klienci końcowi mogą doświadczać szablonowej, statycznej lub zbyt formalnej komunikacji, chyba że zostaną podjęte wysiłki w celu nałożenia warstw na nowoczesne przepływy UX.

Papirus ISIS

Papirus jest zbudowany z myślą o kontroli i dostosowywaniu - jest wyjątkowy w tym podejściu. Jest to od dawna ulubione rozwiązanie w usługach finansowych, dzięki silnym funkcjom zarządzania i konfigurowalnym silnikom reguł. Platforma oferuje zarówno opcje lokalne, jak i hybrydowe, dzięki czemu jest opłacalna dla środowisk skoncentrowanych na zgodności. Nie jest ona tak łatwa w obsłudze jak inne rozwiązania, wymagając zazwyczaj większych wewnętrznych możliwości IT lub zewnętrznego doradztwa - ale dla organizacji, które cenią sobie pełną kontrolę, korzyści mogą być znaczące.

Papyrus oferuje pionowo zintegrowaną platformę, która łączy automatyzację procesów, zarządzanie dokumentami, obsługę spraw i komunikację. Dla kierownictwa i architektów korporacyjnych jest to atrakcyjne, ponieważ minimalizuje liczbę dostawców i punktów integracji. Wszystko pozostaje pod jednym dachem.

Ale ta siła "wszystko w jednym" jest również ograniczeniem. W przeciwieństwie do platform modułowych, Papyrus oczekuje, że organizacja dostosuje się do swojej wewnętrznej logiki. Może to powodować tarcia dla zespołów przyzwyczajonych do elastyczności lub tych, które chcą podłączyć najlepsze w swojej klasie rozwiązania do analizy, szablonów lub tworzenia treści.

Zespoły operacyjne często uważają, że środowisko Papyrus jest potężne, ale gęste. Stroma krzywa uczenia się i ograniczona globalna społeczność użytkowników sprawiają, że szkolenia i wdrażanie są wolniejsze, zwłaszcza dla użytkowników nietechnicznych. Programiści będą musieli zainwestować czas, aby uzyskać płynność w systemie, a analitycy biznesowi będą prawdopodobnie w dużym stopniu polegać na IT w zakresie zmian. Ale czy ten czas poświęcony na naukę będzie wart zwrotu z inwestycji?

Jeśli chodzi o zgodność, Papyrus jest silnym konkurentem. Jego kompleksowa kontrola cyklu życia komunikacji sprawia, że dobrze nadaje się dla organizacji o ścisłych standardach zarządzania i ryzyka. Możliwość śledzenia i automatyzacji decyzji w przepływach pracy jest atrakcyjna zarówno dla interesariuszy prawnych, jak i audytowych.

To, co może się nie udać, to doświadczenie użytkownika. Komunikacja generowana przez Papyrus może sprawiać wrażenie proceduralnej i sztywnej. Bez celowych wysiłków na rzecz poprawy projektowania i personalizacji, użytkownicy końcowi mogą uznać interakcje za zimne lub biurokratyczne - odpowiednie dla niektórych sektorów, ale problematyczne dla marek zorientowanych na klienta.

Inteligentna komunikacja

Inteligentna komunikacja wyrzeźbiła swoją przestrzeń, oferując natywną dla chmury platformę API zbudowaną z myślą o użytkownikach biznesowych. Dla zespołów kierowniczych skoncentrowanych na zwinności, zorientowaniu na klienta i szybkim wdrażaniu, Smart dostarcza przekonujące przesłanie. Usuwa znaczną część długu technicznego związanego z tradycyjnymi wdrożeniami CCM i jest preferowany przez organizacje przechodzące transformację cyfrową.

Z operacyjnego i wykonawczego punktu widzenia Smart daje duże możliwości. Zespoły biznesowe mogą tworzyć, testować i wdrażać komunikację przy minimalnym zaangażowaniu IT. Analitycy doceniają pętle informacji zwrotnych w czasie rzeczywistym i możliwości eksperymentowania wbudowane w platformę. Programiści mogą skupić się na integracji logiki backendu, podczas gdy zespoły marketingu i CX optymalizują komunikację na pierwszej linii.

Zespoły ds. zgodności docenią nowoczesne certyfikaty chmurowe Smart, architekturę gotową na RODO i kontrole oparte na zasadach. Chociaż może nie mieć lokalnych starszych warstw zgodności OpenText lub ISYS Papyrus, jego przejrzystość i ustrukturyzowane możliwości zarządzania dobrze pasują do ewoluujących ram regulacyjnych opartych na cyfryzacji.

Co najważniejsze, Smart Communications wyróżnia się na poziomie użytkownika końcowego. Zapewnia czyste, mobilne i spójne z kanałami interakcje, które spotykają się z klientami tam, gdzie się znajdują - e-mailem, aplikacjami, czatem lub drukiem. Jego wielokanałowa spójność, w połączeniu z narzędziami do testowania A/B i personalizacji, pomaga firmom komunikować się bardziej jak zwinne marki cyfrowe, a mniej jak starsze przedsiębiorstwa.

Jednak ta elastyczność chmury wiąże się z pewnym kompromisem: Smart nie został stworzony z myślą o głębokiej złożoności zaplecza lub uwikłaniu w starsze systemy. Platforma może zmagać się z wysoce niestandardową logiką dokumentów, przetwarzaniem transakcji w czasie rzeczywistym w skali przedsiębiorstwa lub starszymi zależnościami danych. Konsekwencje tego ograniczenia mogą kaskadowo rozprzestrzeniać się na całą organizację. Ze strategicznego punktu widzenia kierownictwo może stwierdzić, że chociaż Smart przyspiesza czas uzyskania wartości dla punktów kontaktu z klientem, może nie być łatwo skalowalny we wszystkich krytycznych dla biznesu domenach komunikacji, zwłaszcza tych związanych z dokumentami regulowanymi lub wysokonakładowymi transakcjami. Może to prowadzić do rozdrobnienia ekosystemów, w których Smart obsługuje komunikację cyfrową, podczas gdy starsze systemy nadal obsługują podstawowe obciążenia, podważając wysiłki zmierzające do konsolidacji platform i zmniejszenia złożoności.

Wolisz szybki widok z boku?

Oto przegląd czterech platform porównanych pod kątem modelu wdrażania, podstawowych zalet i dopasowania do potrzeb biznesowych, aby pomóc Ci wybrać tę, która jest zgodna z Twoimi celami.

PlatformaOpcje wdrażaniaNajmocniejsze stronyNajsłabsze stronyIdealny dla
Quadient InspireLokalnie, hybrydowo i w chmurzeUX, narzędzia omnichannel, silne integracjeStroma krzywa uczenia się na początku, może wymagać specjalistycznej konfiguracjiOrganizacje marketingowe i firmy średniej wielkości, które chcą skalować CX
OpenText Lokalnie i hybrydowoIntegracja klasy korporacyjnej, starsze rozwiązania, zaufanie regulacyjneWolniejsze tempo modernizacji; duża zależność od IT; ograniczona elastyczność w przypadku zastosowań cyfrowychDuże, złożone organizacje o rozbudowanej infrastrukturze
PapirusLokalnie i hybrydowoMożliwość dostosowania, silne zarządzanie, wykorzystywane w finansachStroma krzywa uczenia się; sztywna architektura; niska elastyczność z narzędziami innych firmRegulowane branże z dużym potencjałem IT i potrzebą pełnej kontroli
Inteligentna komunikacja (SmartCOMM) Natywne dla chmuryZwinny, dostępny, oparty na APIOgraniczona głębokość zaplecza; wyzwania związane z wymianą starszych systemów; potencjalna fragmentacja zarządzania na dużą skalęSzybko rozwijające się firmy stawiają na elastyczność, szybkość i innowacyjność CX

3 pytania, które należy zadać przed podjęciem decyzji

Zanim zablokujesz się na platformie, zadaj sobie i zespołowi pytanie:

  1. Czego oczekujemy od naszego CCM? włączyć za 2-3 lata? Pomyśl o wzroście, nowych rynkach, transformacji cyfrowej i celach CX.
  2. Ile tak naprawdę mamy możliwości IT na dostosowanie i bieżącą obsługę? Niektóre platformy wymagają znacznych zasobów wewnętrznych; inne są stworzone do samoobsługi.
  3. Jakie wymogi regulacyjne, branżowe lub dotyczące dostępności musimy spełnić? Upewnij się, że platforma jest przygotowana na wsparcie przed staje się to problemem.

Twój CCM powinien rozwijać się wraz z Tobą

Modernizacja platformy CCM to nie tylko modernizacja infrastruktury, ale także strategia konkurencyjna. Niezależnie od tego, czy koncentrujesz się na gotowości regulacyjnej, doświadczeniu klienta czy wydajności operacyjnej, odpowiednia platforma powinna spełniać dzisiejsze potrzeby, jednocześnie przygotowując Cię na rozwój w przyszłości.

W Quertum, współpracujemy z organizacjami podejmującymi takie właśnie decyzje. Jeśli planujesz migrację CCM lub badasz dostępne opcje, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci poprowadzić ten proces, strategicznie i praktycznie. Właściwa platforma nie tylko rozwiąże dzisiejsze bolączki, ale powinna być czynnikiem umożliwiającym rozwój, a nie przyszłym ograniczeniem.

Eksploruj Nasze usługi migracji lub skontaktuj się z nami - chętnie pomożemy rozwiązać Twoje wyzwania komunikacyjne. 

PDF Dostępność i EAA: jak zacząć, na czym stoisz i dlaczego ma to znaczenie

Rzadko zastanawiamy się nad tym, jak płynne jest nasze cyfrowe życie. Ale dzięki Dostępność PDF i europejski akt w sprawie dostępności (EAA) zbliża się w czerwcu 2025 r., organizacje muszą działać już teraz, aby zapewnić równość cyfrową - i zgodność z prawem.

Przewijamy, robimy zakupy, rezerwujemy i korzystamy z usług bankowych, nigdy nie zastanawiając się, czy platformy, z których korzystamy, są dla nas stworzone. Dla mniej więcej 80 milionów Europejczyków żyjących z niepełnosprawnościąJednak cyfrowe doświadczenie często wygląda zupełnie inaczej, naznaczone ograniczeniami lub wręcz wykluczeniem.

To właśnie tam Europejski akt w sprawie dostępności (EAA) wchodzi. Od 28 czerwca 2025 r.firmy oferujące usługi cyfrowe lub sprzedające określone produkty w UE będą muszą spełniać rygorystyczne standardy dostępności. To ważny krok w kierunku stworzenia bardziej inkluzywnej gospodarki cyfrowej, który będzie miał wpływ na wszystko - platformy handlu elektronicznego, e-booki, dokumenty ubezpieczeniowe, automaty biletowe, platformy zakupowe, wyciągi bankowe i aplikacje. Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie Poprzedni blog o tym, jak przedsiębiorstwa przygotowują się do EAA w różnych krajach europejskich.

Dyrektywa obowiązuje od lat, ale wiele organizacji wciąż nie podjęło rzeczywistych kroków w celu przygotowania się do niej. W międzyczasie liderzy branży po cichu wykonują swoją pracę i pozycjonują się, aby uzyskać zgodność i przewagę konkurencyjną.

Jeśli jeszcze tam nie jesteś, nie jesteś sam. Znajdujesz się jednak teraz w punkcie decyzyjnym - iść naprzód czy pozostać w tyle?

Wszystko zaczyna się od nastawienia na rozwój

Istnieje tendencja do ujmowania dostępności w kategoriach regulacyjnych, jako pola do zaznaczenia, terminu do dotrzymania lub ryzyka, którego należy unikać. Jednak dla firm, które chcą Wycisnąć więcej z okazji i przewodzićEAA oferuje coś znacznie bardziej wartościowego. Mianowicie, wyraźny powód do poprawy komfortu użytkowania dla wszystkich. 

Pierwsi użytkownicy już dostrzegają korzyści. Niektórzy sprzedawcy detaliczni, na przykład, zgłaszają do wzrostu konwersji o 35% po zwiększeniu dostępności swoich platform cyfrowych. Dzieje się tak dlatego, że poprawa dostępności często idzie w parze z lepszą użytecznością - nie tylko dla osób niepełnosprawnych, ale także dla innych osób. każdy. Mówimy o czystszych interfejsach, bardziej przejrzystej nawigacji, spójnych strukturach treści, funkcjach, które sprawiają, że doświadczenia cyfrowe są bardziej intuicyjne. Zmniejszają one tarcia, pobudzają innowacje, budują zaufanie i sprawiają, że klienci wracają. 

Zasadniczo bycie gotowym na EAA nie tylko chroni przed grzywnami i sankcjami, ale także pozycjonuje cię jako firmę, która rozumie, dokąd zmierza rynek - i jest przygotowana do prowadzenia we właściwym kierunku. 

Pierwsze kroki do uzyskania dostępności

Jak więc wygląda poważne podejście do kwestii dostępności, gdy zaczyna się nieco później niż inni? 

Pierwszy krok jest bardzo prosty: dowiedzieć się, na czym stoisz. Oznacza to sprawdzanie witryny, aplikacji, platform usługowych i narzędzi wewnętrznych, nie tylko pod kątem oczywistych problemów, takich jak brakujące teksty alternatywne lub błędy kontrastu, ale także pod kątem barier strukturalnych, które wpływają na rzeczywiste podróże użytkowników. 

  • Czy klient może dokonać zakupu bez użycia myszy? 
  • Czy twój chatbot jest dostępny dla czytników ekranu? 
  • Czy Twoje doświadczenia mobilne spełniają te same standardy, co komputery stacjonarne?

Oczywiście nie są to pytania, na które może odpowiedzieć tylko jeden specjalista ds. zgodności. Dostępność dotyczy produktu, projektu, rozwoju, obsługi klienta i operacji prawnych, co oznacza, że stała się wspólnym priorytetem, a nie zadaniem silosowym.

Nie wiesz od czego zacząć przygotowania do EAA? W przypadku pierwszego punktu kontaktowego możesz Pobierz bezpłatnie nasze przewodniki dostępności WCAG 2.1 i PDF (adres e-mail nie jest wymagany). Przewodniki te są tworzone dla: 

  • Lepsze zrozumienie plików PDF/UA i WCAG sytuacja zgodności
  • Co sprawia, że dokumenty PDF i witryna są dostępne?
  • Zrozumienie, jak naprawić pierwsze czerwone flagi dostępności.

Te przewodniki mogą być mapą drogową przygotowań do EAA i tego, jak zachować zgodność z PDF/UA (ISO 14289), EN 301 549 i WCAG 2.1. Przy okazji, oba te pliki PDF są dostępne i zgodne z PDF/UA 🙂

Zamykanie luki bez pozostawania w tyle

Gdy brakuje czasu, a presja jest wysoka, kuszące jest szukanie skrótów. Ale dostępność nie jest czymś, co można po prostu dodać na końcu procesu. Prawdziwy postęp oznacza budowanie mapy drogowej, która uwzględnia zarówno krótkoterminowe poprawki, jak i długoterminowe zmiany.

Tak, niektóre aktualizacje są proste: dostosowywanie kolorów, oznaczanie przycisków, dodawanie obsługi klawiatury. Można i należy się nimi szybko zająć. Jednak inne prace, takie jak przeprojektowanie przepływów nawigacji, integracja z technologią wspomagającą lub Przemyślenie strategii dotyczącej treści, wymaga więcej czasu, współpracy i troski. 

Nie musi to oznaczać zaprzestania normalnej działalności. dostępność można zintegrować ze zwinnymi przepływami pracy i istniejącymi cyklami rozwoju. W rzeczywistości niektóre z najbardziej skutecznych wysiłków podejmowane są stopniowo. Kluczem jest rozpoczęcie i traktowanie dostępności nie jako projektu z datą końcową, ale jako część sposobu budowania i utrzymywania usług cyfrowych w przyszłości.

Nie zatrzymuj się tylko na Alt Text

Łatwo jest wpaść w pułapkę dostępności performatywnej, wprowadzając kilka szybkich, widocznych zmian, takich jak dodanie tekstu alternatywnego lub dostosowanie kolorów, i zakładając, że zadanie zostało wykonane. Jednak prawdziwe Dostępność to coś więcej niż tylko pozory, to także wynikiCzy użytkownicy o różnych potrzebach mogą faktycznie wykonywać zadania, uzyskiwać dostęp do informacji i korzystać z usługi bez barier?

Podczas gdy tekst alternatywny jest istotną częścią dostępności, jest to tylko jeden element układanki. Prawdziwie dostępny plik PDF wymaga prawidłowa struktura znaczników, właściwa kolejność czytania, logiczne nagłówki, użyteczne tabele, etykietowanie pól formularzy, kontrola kontrastu kolorówi nie tylko.

Jednorazowe przejście audytu nie gwarantuje długoterminowej zgodności - zwłaszcza w ramach Europejski akt w sprawie dostępnościgdzie liczy się spójność i przyszłe aktualizacje. Dlatego dostępność musi być systemowa, a nie powierzchowna.

Prawda jest taka, że dostępność ma znaczenie tylko wtedy, gdy działa dla prawdziwych ludzi, którzy zmagają się z prawdziwymi wyzwaniami. Oznacza to wyjście poza listy kontrolne, aby zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy faktycznie korzystają z Twojej witryny lub usługi - i czy naprawdę są w stanie z niej korzystać. 

Nawet strona internetowa, która pomyślnie przejdzie dzisiejszy audyt, może jutro upaść, jeśli aktualizacje zostaną wprowadzone bez uwzględnienia dostępności. Regularne testy, informacje zwrotne od niepełnosprawnych użytkowników i iteracyjne ulepszenia są tym, co oddziela powierzchowne poprawki od trwałego postępu.

Dodatkowo, otwartość ma swoją wartość. Poinformowanie klientów, że pracujesz nad dostępnością, nawet jeśli jeszcze jej nie osiągnąłeś, może zwiększyć Twoją wiarygodność. Sygnalizuje to, że ci zależy, że słuchasz i że jesteś zaangażowany w budowanie lepszego doświadczenia cyfrowego. 

Dlaczego dostępność plików PDF wymaga czegoś więcej niż automatyzacji

Zapewnienie prawdziwej dostępności plików PDF nie jest tak proste, jak uruchomienie automatycznego sprawdzania lub naciśnięcie przycisku "Uczyń dostępnym" w Adobe. Chociaż narzędzia mogą pomóc w sygnalizowaniu problemów, rzadko same zapewniają w pełni zgodne, przyjazne dla użytkownika wyniki - szczególnie w przypadku złożonych układów, interaktywnych formularzy lub markowych dokumentów, które w dużym stopniu opierają się na niestandardowej stylizacji.

Wyzwanie? Utrzymanie spójności wizualnej i integralności marki przy jednoczesnym zapewnieniu, że każdy element - od tabel i infografik po kolejność czytania i pola formularzy - działa płynnie z technologiami wspomagającymi. Zautomatyzowane poprawki często spłaszczają projekt, odbierają znaczenie lub całkowicie pomijają kluczowe luki w dostępności. Co gorsza, mogą one stwarzać fałszywe poczucie bezpieczeństwa, narażając jednocześnie na ryzyko związane ze zgodnością z przepisami.

Nie jest to coś, z czym większość wewnętrznych zespołów jest w stanie poradzić sobie samodzielnie - zwłaszcza pod presją czasu. Dlatego wiele organizacji współpracuje z ekspertami ds. dostępności, którzy nie tylko rozumieją wymagania techniczne (PDF/UA, EN 301 549, WCAG 2.1), ale także wiedzą, jak zachować design i wrażenia użytkownika podczas całego procesu.

Nie jest za późno, ale jest Czy Czas

To szansa, aby cofnąć się i zapytać: Jak użytkownicy poruszają się po naszych usługach? Gdzie utknęli, są sfrustrowani lub wykluczeni? Jak by to wyglądało, gdyby każdy punkt styku był intuicyjny, integracyjny i płynny?

Dostępność nie działa w próżni. Przecina się ona z celami ESG, zobowiązaniami DEI i ambicjami w zakresie obsługi klienta. Wiodące firmy już wyznaczają te linie i wykorzystują je do zabezpieczenia swoich strategii na przyszłość. 

Więc tak, zegar tyka, ale poważne podejście do kwestii dostępności już teraz daje ci pozycję lidera, a nie późniejszego nadrabiania zaległości. 

Podsumowanie

W związku ze zbliżającym się 28 czerwca 2025 r. terminem wejścia w życie Europejskiej Ustawy o Dostępności, liderzy branży już teraz pracują nad zapewnieniem zgodności i uzyskaniem przewagi konkurencyjnej w tym procesie. Jednak nawet jeśli jesteś teraz w tyle, nie jest za późno, aby zacząć. Dostępność to nie tylko zaznaczanie pól. Dobrze wykonana, poprawia wrażenia dla wszystkich, a pierwsi użytkownicy już widzą korzyści. Pierwszym krokiem jest zrozumienie, na czym stoisz i uznanie, że dostępność dotyka każdej części Twojej organizacji. Nie jest to jednorazowy projekt, ale ciągłe zobowiązanie. Unikaj pułapki szybkich poprawek, które nie służą prawdziwym użytkownikom. Zamiast tego wykorzystaj ten moment, aby przemyśleć, w jaki sposób Twoje cyfrowe doświadczenia mogą być bardziej inkluzywne i zrób pierwszy krok już teraz. 

Jak starsze systemy spowalniają współczesnych menedżerów biznesowych

Rola menedżera biznesowego przekształciła się dziś w hybrydę Strateg, analityk i operator w jednym. Ich zadaniem jest nie tylko utrzymywanie działalności operacyjnej, ale także prowadzenie strategicznych projektów, wypełnianie luk między zespołami.i przekształcać dane w przydatne informacje. Menedżerowie biznesowi nieustannie przeskakują między finansami, sprzedażą, sprawami związanymi z łańcuchem dostaw i działaniami ludzi, próbując zrozumieć, co dzieje się w całej firmie.

Ale jeśli nadal utknęli w pracy ze starszymi systemami? Ta praca staje się 10 razy trudniejsza niż powinna, a obciążenie pracą jest szybkie jak nigdy dotąd dzięki ułatwionym codziennym procesom.

Stare narzędzia, nowe problemy

Widzieliśmy to już wielokrotnie: system niegdyś określany jako "przyszłościowy" stał się największą przeszkodą w codziennej pracy. Być może jest to powolny system ERP dostępny tylko dla zespołu finansowego lub narzędzie do raportowania, które nie było aktualizowane od lat. W wielu przypadkach w ramach jednej firmy żongluje się pięcioma różnymi platformami, z których żadna nie komunikuje się ze sobą prawidłowo.

W rezultacie, więcej czasu spędza się na poszukiwaniu danych niż na ich wykorzystywaniu. Raporty są opóźnione, przepływy pracy są ręczne i podatne na błędy. Gdy kierownictwo prosi o wgląd w dane w poniedziałek, arkusze kalkulacyjne są często składane w weekend.

Jest to nie tylko frustrujące, ale także niemożliwe do utrzymania.

Zrozumienie nadchodzącego ryzyka strategicznego: przestarzałe systemy to nie tylko problem IT

Zbyt często starsze systemy są traktowane jako problemy zaplecza, pozostawione do "ostatecznego" rozwiązania przez dział IT. Tymczasem ich ograniczenia są codziennie odczuwane przez liderów biznesowych z różnych obszarów działalności. Podejmowanie decyzji jest rutynowo spowolnione, gdy dane dotyczące wydajności nie są dostępne w czasie rzeczywistym. - Sfinalizowane prognozy sprzedaży opierają się na nieaktualnych danych, a poziomy zapasów są raczej zgadywane niż znane. Procesy są sztywno kształtowane przez to, na co pozwala system, ale nie to, czego potrzebuje zespół. Na przykład proste dostosowanie cen w wielu regionach może wymagać wielu ręcznych zatwierdzeń i obejść programu Excel tylko po to, aby uwzględnić ograniczenia systemowe. W miarę skalowania firmy, te nieefektywności się mnożą. To, co kiedyś działało na jednym rynku, staje się obciążeniem operacyjnym na pięciu.

Tymczasem niewykorzystane okazje piętrzą się. Podczas gdy jeden zespół ręcznie konsoliduje raporty kwartalne, konkurent już zmienia strategię w oparciu o aktualne dane rynkowe. Podczas gdy Ty czekasz na pobranie danych zakupowych z trzech systemów, niepotrzebne zakupy mogą już mieć miejsce. To nie są odosobnione przypadki, to codzienne frustracje odczuwane przez menedżerów biznesowych, którzy próbują wywierać wpływ. Bez widoczności i elastyczności muszą oni reagować na problemy zamiast kierować firmą do przodu. Kiedy systemy dyktują tempo zmian, zwinność - jedna z najcenniejszych cech w dzisiejszym środowisku - zostaje po cichu utracona.

Modernizacja z Coffee To Go

Zamiast tego wyobraź sobie to: Otwierasz jeden pulpit nawigacyjny i widzisz swoje kluczowe wskaźniki, na żywo, czyste i łatwe do uzyskania. Nie musisz czekać na raport ani prosić kogoś z innego zespołu o eksport. Twój przepływy pracy są zautomatyzowane gdzie mogą być, i elastyczny tam, gdzie powinni być. Twoje systemy są połączone, podobnie jak Twój zespół.

Chociaż brzmi to jak idealny scenariusz, my w Quertum rozumiemy to. starszych systemów nie można po prostu wyłączyć z dnia na dzień. Dlatego nasze podejście opiera się na wprowadzaniu zmian tak płynnie, jak to tylko możliwe. Niezależnie od tego, czy masz do czynienia z mocno spersonalizowanymi platformami, rozdrobnioną infrastrukturą czy operacjami w wielu krajach, złożoność jest obsługiwana za kulisami, dzięki czemu Twoje zespoły mogą skupić się na codziennej pracy. Podstawowe systemy mogą nadal działać, podczas gdy nowoczesne narzędzia są wprowadzane stopniowoprzy minimalnych zakłóceniach. 

Quertum łączy dane, usprawnia procesy ręczne i umożliwia działanie starych i nowych platform obok siebie. Bez długich wdrożeń, bez niepotrzebnych przestojów, tylko Inteligentniejsze systemy, które ułatwiają i przyspieszają codzienną pracę niż można by się spodziewać.

Jak wygląda lepszy dzień pracy

Prowadzenie firmy w dzisiejszych czasach oznacza równoważenie priorytetów w zespołach, systemach i strefach czasowych, często przy ograniczonej widoczności i jeszcze mniejszej ilości czasu. Menedżerowie biznesowi potrzebują czegoś więcej niż raportów i narzędzi; potrzebują jasności, szybkości i systemów, które wspierają mądrzejsze decyzje bez zwiększania nakładu pracy.

Jednak stare systemy sprawiają, że misja ta jest trudniejsza niż powinna.

Oto jak wygląda nowoczesny dzień pracy powinien czuć się jak:

  • Jeden jasny obraz działalności: Zobacz przychody, poziomy zapasów i status łańcucha dostaw w czasie rzeczywistym bez konieczności śledzenia aktualizacji od różnych zespołów.
  • Zatwierdzenia, które utrzymują wszystko w ruchu: Zamówienia zakupu, raporty wydatków i wnioski o zatrudnienie są przekazywane dalej, gdy tylko spełnią odpowiednie kryteria. Koniec z wąskimi gardłami.
  • Problemy są oznaczane, zanim się rozwiną: Niezależnie od tego, czy chodzi o opóźnioną wysyłkę, czy wzrost liczby zwrotów, otrzymasz natychmiastowe powiadomienie, abyś mógł działać wcześnie.
  • Wszyscy pracują na tych samych liczbach: Dzięki jednemu wspólnemu zestawowi danych dla różnych zespołów nie ma nieporozumień, niedopasowanych raportów i przekopywania się przez kolejne wersje.

Nie chodzi o to, by mieć więcej narzędzi. Chodzi o posiadanie tych właściwychktóre ułatwiają zarządzanie różnymi funkcjami, wyprzedzanie problemów i reagowanie z pewnością siebie.

Chcesz pracować mądrzej, a nie ciężej?

Nie musisz wyrywać wszystkiego, aby iść naprzód. Starsze systemy mogą nadal być częścią obrazu i to jest w porządku. Nie powinny one jednak definiować obecnego sposobu pracy zespołów i liczby wyzwań, z którymi muszą się zmierzyć przed wykonaniem pracy. 

W Quertum pomagamy firmom przejść od sztywnych, przestarzałych systemów do konfiguracji, które faktycznie wspierają sposób, w jaki obecnie działają zespoły. Dostosowane, zoptymalizowane lub stworzone od podstaw, wybrany system powinien być odpowiedni dla firmy. Może to oznaczać rozplątanie silosowych narzędzi, usprawnienie ręcznych procesów lub połączenie systemów, które nigdy ze sobą nie rozmawiały.

Nasze usługi migracji mają na celu zminimalizowanie zakłóceń i ułatwienie zarządzania zmianami, niezależnie od tego, czy masz do czynienia z niestandardowym systemem ERP, lokalną infrastrukturą czy globalną złożonością. Współpracujemy z Twoimi zespołami, aby budować mosty między starym a nowym, dzięki czemu Twoja firma może działać szybciej i przy znacznie mniejszym bólu głowy.

Porozmawiajmy o tym, gdzie starsze systemy Cię powstrzymują i jak możemy pomóc Ci iść naprzód z pewnością siebie.

Podsumowanie

Współcześni menedżerowie biznesowi żonglują strategią, danymi i koordynacją międzyfunkcyjną, ale starsze systemy sprawiają, że ta i tak już wymagająca rola jest jeszcze trudniejsza. Przestarzałe narzędzia stały się największą przeszkodą w codziennej pracy, prowadząc do opóźnień, ręcznych poprawek i nietrwałej konserwacji. Nie jest to tylko niedogodność informatyczna, ale strategiczne ryzyko, które sprawia, że zespoły utknęły, a firmy reagują. Jednak nie musi tak pozostać. Stopniowa modernizacja systemu, przeprowadzona w sposób niezakłócający codziennej pracy, może zaoferować bardziej elastyczny i połączony sposób działania. Wyobraź sobie idealny dzień pracy z wglądem w czasie rzeczywistym, płynniejszymi przepływami pracy i połączonymi zespołami, które są zsynchronizowane i wyprzedzają problemy. Ponieważ kiedy systemy współpracują z Tobą, biznes idzie do przodu, a nie na boki.

Zegar tyka: Czy Twoja firma jest naprawdę gotowa na europejski akt w sprawie dostępności z 2025 r.?

Europejski akt w sprawie dostępności (EAA) zmienia krajobraz cyfrowy w UE. Zasadniczo EAA ma na celu przełamanie barier i zapewnienie, że szeroka gama produktów i usług jest dostępna dla wszystkich, w tym milionów osób niepełnosprawnych w całej Unii Europejskiej (UE). Wykracza to poza zwykłe korzystanie z narzędzia do sprawdzania dostępności; wymaga to Włączanie dostępności do myślenia projektowegood stron internetowych po całą komunikację z klientami. Kluczowym wyzwaniem jest to, że wymagania EAA, choć kompleksowe, mogą być czasami postrzegane jako szeroko zdefiniowane. W rezultacie, Wiele organizacji nie zdaje sobie sprawy, że EAA dotyczy również dokumentów, w tym plików PDFktóre są kluczowym elementem ich przepływów pracy w zakresie komunikacji. 

Podczas gdy państwa członkowskie UE były zobowiązane do transpozycji EAA do prawa krajowego do czerwca 2022 r., krytyczna data to 28 czerwca 2025 r.kiedy rozpocznie się pełne egzekwowanie przepisów. Ten dzień, od którego dzieli nas już tylko kilka miesięcy (30 kwietnia 2025 r.), wyznacza moment, w którym wymogi EAA staną się prawnie wiążące dla ogromnej liczby przedsiębiorstw działających w UE. Okno na opóźnianie poważnych działań zostało skutecznie zamknięte. Prokrastynacja niesie ze sobą poważne ryzykonie tylko z prawnego punktu widzenia, ale także pod względem zasięgu rynkowego i postrzegania marki.

W całej Europie EAA nie jest już zestawem wytycznych, które "dobrze jest mieć", ale teraz na każdej stronie internetowej, aplikacji mobilnej i pliku PDF wysyłanym przez firmę widnieje cena. Hiszpańska ustawa 11/2023 Na szczycie listy znajdują się grzywny w wysokości do 1 miliona euro za naruszenie, które wyraźnie wymieniają dokumenty elektroniczne, zobowiązując wszystkie wychodzące pliki PDF do spełnienia standardu oznaczania PDF/UA. Niemcy Barrierefreiheitsstsärkungsgesetz pozwala organom nadzoru rynkowego nakładać kary w wysokości 100 000 euro, a nawet zakazać produktu lub usługi do czasu ich udostępnienia. Szwecja zacznie nakładać kary w wysokości do 10 milionów koron szwedzkich (~870 000 euro) za niedostępne interfejsy e-commerce lub bankowe, gdy nowe prawo wejdzie w życie 28 czerwca 2025 roku. Podobnie w Finlandia, Traficom może teraz nakładać grzywny w wysokości do 150 000 euro - i eskalować je codziennie - do czasu usunięcia usterek. Wszystkie te działania jasno pokazują, że ignorowanie dostępności nie jest już niedopatrzeniem technicznym, ale poważnym ryzykiem finansowym dla wszystkich firm działających w UE. 

Pomijasz dostępność cyfrową? Ignorujesz 15% globalnego rynku

Nawet jeśli Twoja organizacja uważa, że nie podlega bezpośrednio EAA, pomijanie dostępności w procesach komunikacji jest istotnym niedopatrzeniem strategicznym. W dzisiejszym połączonym świecie integracja nie jest po prostu imperatywem moralnym, ale potężnym motorem biznesowym. Weźmy pod uwagę sam potencjał dotarcia do około 15% globalnej populacji osób niepełnosprawnych - znaczący segment rynku, często nieumyślnie wykluczany przez niedostępną komunikację.

Proaktywne udostępnianie stron internetowych, materiałów PDF, treści w mediach społecznościowych i kanałów obsługi klienta otwiera wiele możliwości. 

  • Wyobraź sobie, co by się stało, gdyby każdy potencjalny klient mógł faktycznie użycie witryna, aplikacja lub dokumenty bez walki. Przystępne projektowanie odblokowuje cały segment rynku, który w przeciwnym razie mógłby zrezygnować i szukać gdzie indziej. Proste kroki, takie jak stosowanie prawdziwych znaczników nagłówków lub prawidłowe oznaczanie list, mogą być pomostem, który zaprosi ich do środka.
  • Dostępność zapewnia również lojalność. Kiedy ludzie widzą, że poświęciłeś czas na dodanie opisowego tekstu alternatywnego do obrazów i wykresów, rozpoznają markę, której naprawdę zależy. Ten rodzaj szacunku przywiera - zmienia kupujących po raz pierwszy w długoterminowych zwolenników.
  • I bądźmy szczerzy, na zatłoczonym rynku, "jesteśmy łatwi w użyciu dla każdego" jest dużym wyróżnikiem. Firmy, które reklamują swoje zaangażowanie w projektowanie integracyjne, przyciągają klientów, którzy chcą wydawać pieniądze w firmach podzielających ich wartości. Regularne kontrole za pomocą skanera dostępności lub narzędzia do testowania plików PDF pokazują, że jesteś nie tylko zgodny dzisiaj, ale także gotowy na wszystko, czego będą wymagać jutrzejsze standardy.
  • Wreszcie, To, co pomaga niektórym, pomaga wszystkim. Przejrzysty język, logiczna struktura, przyjazna dla klawiatury nawigacja - to nie tylko korzyści związane z dostępnością, ale także ulepszenia SEO i użyteczności dla każdego odwiedzającego. Usprawnij kolejność czytania, spraw, by płatność przebiegała bez wysiłku i obserwuj, jak rośnie zarówno ranking wyszukiwania, jak i zadowolenie klientów.

Luka w dostępności się zmniejsza - ale nie równomiernie

W ciągu zaledwie dwóch lat odsetek firm aktywnie planujących dostępne pliki PDF i komunikację cyfrową wzrósł ponad trzykrotnie. Według dane branżowe66% ankietowanych firm ma obecnie plan działania w zakresie zgodności z PDF/UA, sygnalizując wyraźną zmianę w kierunku projektowania integracyjnego. Jednocześnie wiele publicznych stron internetowych, zwłaszcza w krajach skandynawskich, już teraz osiąga wyjątkowo dobre wyniki pod względem Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (WCAG) zgodność, pokazując, co jest możliwe, gdy dostępność jest traktowana jako strategiczny priorytet.

Jednak dystans między wczesnymi graczami a resztą rynku rośnie. Na początku 2025 r. Ankieta AbilityNet wynika, że tylko 11% organizacji jest przekonanych, że dotrzyma terminu EAA. Dla wielu z nich wyzwaniem nie jest brak intencji, ale wiedza, od czego zacząć i jak skalować dostępność w dokumentach, kanałach i zespołach. Właśnie w tym mogą pomóc doświadczeni partnerzy, tacy jak Quertum - wypełniając lukę między wymogami prawnymi a rzeczywistą implementacją za pomocą jasnych audytów, praktycznych działań naprawczych i długoterminowego wsparcia. Ponieważ zgodność staje się podstawowym oczekiwaniem, firmy, które działają teraz, nie tylko spełnią standard, ale pomogą go ustanowić.

Pilna potrzeba: zrób następny krok już teraz

Termin przypadający na czerwiec 2025 r. jest bliżej niż się wydaje. Organizacje, które odkładają działania związane z EAA, ryzykują sankcjami prawnymi i, co równie ważne, utratą znacznego segmentu klientów.. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy skalujesz swoje wysiłki, nadszedł czas, aby wyjść poza uznanie i wprowadzić dostępność - co najmniej Zgodność z PDF/UA oraz Standardy WCAG AA - w codzienne procesy i komunikację. Nadszedł moment, aby wyjść poza uznanie i wpleść dostępność - co najmniej zgodność z PDF/UA i standardami WCAG AA - w codzienne procesy i komunikację. Nie tylko nadrabiaj zaległości - wyznacz drogę ku bardziej inkluzywnej cyfrowej przyszłości.

Barcelona 2025: Nasz pierwszy globalny meetup. Podróż połączeń, wzrostu i rozwoju

Szczęśliwej rocznicy Q-team! Pięcioletnia podróż połączeń, wzrostu i rozwoju

Udało się! Po raz pierwszy w historii łączymy cały zespół w jednym miejscu. Koniec z rozmowami wideo, koniec z wiadomościami na czacie - tylko prawdziwe spotkania twarzą w twarz. Barcelona 2025 będzie naszym momentem, punktem zwrotnym, który przekształci nas z grupy współpracowników w prawdziwie zjednoczony globalny zespół.

W 2025 roku przypada 5. rocznica powstania Quertum, podróży pełnej niesamowitego wzrostu, innowacji i sukcesów. Przeszliśmy długą drogę, a dynamika tylko przyspiesza!

Od lokalnego wydarzenia do wizji przyszłości

Wszystko zaczęło się we wrześniu 2024 roku, kiedy po raz pierwszy spotkaliśmy się osobiście, ale tylko lokalnie. Było to niesamowite doświadczenie, ale wiedzieliśmy, że to dopiero początek. 

Tym razem idziemy o krok dalej. Od pierwszej sesji energia będzie elektryczna. Dogłębne analizy strategii, warsztaty innowacji, spostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa - każda dyskusja popchnie nas do przodu. Bądźmy szczerzy, burza mózgów w tym samym pomieszczeniu zamiast na ekranie monitora będzie niesamowitym uczuciem.

Siła prawdziwych połączeń

Prawdziwa magia wydarzy się w międzyczasie - podczas przerw na kawę, spotkań na dachu i tych spontanicznych, nocnych rozmów, podczas których pomysły będą płynąć tak swobodnie, jak drinki. Będziemy się śmiać, dzielić historiami i poznawać się nawzajem poza spotkaniami online. Będzie to przypomnienie, że w sercu wszystkiego, co robimy, najważniejsi są ludzie.

Zasłużone świętowanie

Oczywiście żaden kamień milowy nie powinien pozostać niezauważony. Ciężko pracowaliśmy, aby tu dotrzeć, a Barcelona będzie idealnym miejscem, aby zatrzymać się, podnieść szklankę i docenić, jak daleko zaszliśmy. Ponieważ nie będzie to tylko punkt kontrolny - będzie to początek czegoś jeszcze większego.

Dołącz do nas w tej podróży

Odliczając dni do Barcelony 2025, zapraszamy do wzięcia udziału w tym ekscytującym momencie razem z nami. Śledź nas na LinkedIn, aby otrzymywać aktualizacje na żywo i spostrzeżenia z naszego pierwszego globalnego spotkania!

Za Barcelonę 2025. Za przyszłość. I za wszystkie niesamowite chwile, które są jeszcze przed nami!

Odkryj wsparcie DORA od Quertum Service

Zrozumienie DORA 

The Ustawa o cyfrowej odporności operacyjnej (DORA) jest Rozporządzenie Unii Europejskiej zaprojektowany w celu wzmocnienia odporność cyfrowa sektora finansowego. To ma zastosowanie do banków, firm ubezpieczeniowych, firm inwestycyjnych i innych organizacji finansowychwymagając od nich zarządzania ryzykiem teleinformatycznym, zabezpieczenia operacji cyfrowych i zapewnienia ciągłości działania w obliczu cyberzagrożeń i awarii IT.

DORA koncentruje się przede wszystkim na narzędziach technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT), systemach i usługach stron trzecich wykorzystywanych przez sektor finansowy. Organizacje muszą ocena i łagodzenie ryzyka związanego z ICT w całej ich działalności, w tym zewnętrzni dostawcy technologii.

Z DORA zaczyna w pełni obowiązywać od 17 stycznia 2025 r.Instytucje finansowe muszą zapewnić zgodność z szeregiem wymogów dotyczących zarządzania ryzykiem, zgłaszania incydentów i testowania odporności.

Usługa Quertum w kontekście DORA

Podczas gdy Quertum nie podlega bezpośrednio DORA. W tym samym czasie uznają znaczenie tego rozporządzenia dla naszych klientów, w tym tych, którzy są bezpośrednio dotknięci i tych, którzy obsługują klientów regulowanych przez DORA.

Jako dostawca bezpieczne zarządzanie dokumentami i komunikacją z klientami, aktywnie wspieramy naszych klientów w dostosowywaniu się do wymogów DORA. Nasze rozwiązania pomagają organizacjom wzmocnić ich cyfrową odporność, poprawić bezpieczeństwo danych i zapewnić zgodność ze standardami regulacyjnymi.

Czy instytucja finansowa powinna zaufać Quertum w DORA Landscape?

Przy QuertumRozumiemy, że instytucje finansowe muszą zapewnić zgodność z DORA przy zachowaniu wydajność operacyjna i bezpieczeństwo.

Zapewniamy naszym klientom spokój i pewność, podejmując szereg działań związanych z 5 filarami przepisów DORA:


Zarządzanie ryzykiem IT. Instytucje muszą ustanowić kompleksowe ramy zarządzania ryzykiem IT. W ramach naszego certyfikatu ISO 27001:2022Uważnie analizujemy ryzyko i podejmujemy wszelkie niezbędne działania w celu jego ograniczenia lub wyeliminowania.

Zgłaszanie incydentów IT. Firmy muszą niezwłocznie zgłaszać wszelkie istotne incydenty związane z ICT do odpowiednich organów regulacyjnych. Zajęliśmy się również tą kwestią poprzez opracowanie szeregu Dokumenty dotyczące zarządzania incydentami. Nasze podejście do tych wymagań wspiera skoordynowany mechanizm reagowania na incydenty.

Cyfrowe testy odporności operacyjnej. Systemy Quertum są regularnie testowane (testy ciągłości działania, testy odzyskiwania danych po awarii wspierane przez regularne testy penetracyjne i testy podatności), aby w przyszłości zabezpieczyć nasze cyfrowe zdolności operacyjne przed zakłóceniami informatycznymi.

Zarządzanie ryzykiem i nadzór nad zewnętrznymi podmiotami IT. Jest to dla nas prawdziwy czynnik wyróżniający. Nie zlecamy na zewnątrz żadnych działań rozwojowych ani nie angażujemy żadnych zewnętrznych dostawców IT.

Wymiana informacji i danych wywiadowczych. Dzielenie się informacjami o cyberzagrożeniach z różnymi podmiotami finansowymi pomaga poprawić ogólną odporność w branży. Jesteśmy zobowiązani do dzielenia się wątkami i trendami dotyczącymi świadomości bezpieczeństwa ze wszystkimi zainteresowanymi stronami. Nasz zespół jest również na bieżąco z regularnymi szkoleniami uświadamiającymi i czerpie porady dotyczące najlepszych praktyk z wielu wiarygodnych źródeł.

Przygotuj się na zgodność z DORA dzięki Quertum

Podczas gdy Quertum nie podlega bezpośrednio DORAZdajemy sobie sprawę z jego znaczenia dla naszych klientów i ich rozbudowanych sieci. Właśnie dlatego stworzyliśmy przegląd gotowości DORA - przedstawiający nasze kluczowe zobowiązania i działania wspierające instytucje finansowe w osiągnięciu zgodności.

Branże takie jak finanse, bankowość, ubezpieczenia stoją przed poważnymi wyzwaniami w coraz bardziej dynamicznym środowisku bezpieczeństwa. Zawsze jesteśmy tutaj, aby odpowiedzieć na wszelkie pytania, które mogą pojawić się podczas poszukiwania odpowiedniego rozwiązania spełniającego Twoje potrzeby.